頭部
欧亚指数的即时分析
這種“文化珍寶”譽為“世界記憶遺產”,正在市檔案館全景式展出
發布于 : 2019-01-09 00:00:00 瀏覽量 : 11273

  近日,潮州市檔案館開設“僑批大觀”展覽,再次喚醒了潮州人對于“番批”的回憶。2013年,僑批檔案入選《世界記憶名錄》。潮州作為著名僑鄉,僑批更是一代人難以磨滅的歲月記憶。今天就讓我們一起來了解這具有時代印記的“世界記憶遺產”。

 

 

 

始于清末源于“草根”

被譽為中國“20世紀的敦煌文書”

 

 

  僑批是海外僑胞通過民間渠道寄給家鄉眷屬的匯款連同家書或簡短附言的合稱,基本特征為“銀信合一”。“批”為廣東潮汕、梅州等地區對書信的俗稱。

  本次“僑批大觀”展出文獻時間橫跨清末至中華人民共和國時期約150年,共有展品535件(其中僑批275件、證件78件、照片24張、地圖6幅、書刊45冊、印章40枚、實物37件、其他文獻史料30件),力圖全景式展示僑批檔案有代表性的征集成果和以僑批檔案為主題的文化產品、文化設施的面貌,使觀眾了解僑批檔案這項世界記憶遺產的來龍去脈。

 

 

  據悉,僑批檔案作為中國國際移民的集體記憶文獻,從民間的視角,翔實地記錄了近代國際移民運動發展的歷史,是研究近代華僑史、家族史、經濟史、社會史、金融史、郵政史、中外交通史、國際關系史等的珍貴檔案文獻,被譽為中國“20世紀的敦煌文書”。2013年入選聯合國“世界記憶”名錄。

 

 

 

一封家書承思鄉愁

百家批局傳桑梓情

 

 

  資料記載,僑批大規模盛行于19世紀中葉,止于20世紀70年代,前后歷時150多年。1946年潮汕地區的僑批局共計131家,潮州的僑批業,則形成于辛亥革命期間。據《潮州市志》記載,1939年淪陷前夕,潮州有多家批局。淪陷后,各號雖有縮少業務或停業的現象,但1945年抗日勝利后,僑批業便隨即恢復,甚至如雨后春筍般復興,而后又機構制度等的改變,由銀行接辦僑匯業務,私營的僑批業機構自此消失。

 

 

 

 

  展覽側重展出各個時期不同種類的僑批檔案,反映僑批檔案申遺過程中產生的檔案史料,僑批題材形式多樣的文化產品,還有首次展出的潮州市檔案館館藏的部分與僑批相關的檔案,連同近年來廣東省嶺海檔案館征集到的廣東三大僑鄉的僑批檔案史料以及閩南僑批檔案,尤其突出體現潮州地域性的特點。

 

 

 

 

  廣東省嶺海檔案館館長李楷瀚:這幾個展示窗上展示的就是潮安縣詩陽鄉張居來家庭的僑批,數量多達182封,時間從1948年至1971年,基本上每個月一封,內容涵蓋了對父母的問候、子女的關愛等等。

 

 

 

 

  廣東省檔案館黨組成員張進思:潮汕僑批正是潮汕華僑心向祖國、心向故鄉的有利物證,有彌足珍貴的歷史價值與社會意義。

 

 

 

 

  從僑批的內文,潮州這位旅外華僑的思鄉情緒,可見一斑。在物質貧乏的年代,僑批不僅承載著思鄉愁,還見證了當時批局誠信立本,竭力為旅外華僑傳遞桑梓情懷的良好社會風氣。據悉,當時負責傳送僑批的批腳們還不時充當讀信員和代寫書信人。在僑批業鼎盛的一個多世紀中,批局始終將誠信作為立業之本,民國政府對僑批的態度也從不認可到認可。

 

 

 

 

廣東多地均有收藏

民間保護意識有待加強

 

 

  國際漢學大師饒宗頤教授曾將“僑批”譽之為“海邦剩馥”。2007年啟動僑批檔案申遺工程以來,廣東省全面組織開展僑批檔案的征集、保護、宣傳、開發等工作,并取得豐碩成果。僑批檔案先后入選《中國檔案文獻遺產名錄》(2010)、《世界記憶亞太地區名錄》(2012)、《世界記憶名錄》(2013),得到了聯合國教科文組織的充分肯定。

 

 

 

 

  據了解,廣東僑批主要由潮汕僑批、五邑銀信和梅州僑批三部分組成,集中收藏約16萬封,占國內已發現僑批總數的80%以上。潮汕地區是廣東省僑批檔案的重要來源地,也是省內最早開展僑批研究的地區。目前,廣東省檔案館、潮州市檔案館、汕頭市檔案館、揭陽市檔案館、梅州市檔案館、江門市檔案館、廣東省嶺海檔案館、梅州市僑批檔案館、潮汕歷史文化研究中心僑批文物館、汕頭大學圖書館等等單位均有收藏。

 

 

  廣東省檔案館收集整理部副主任張凌:雖然很多人都見過僑批,但是經過上百年的流轉,很多僑批已經破損嚴重,很多人沒有意識到僑批是文化珍寶,所以我們希望通過開辦展覽等方法來宣傳,呼吁更多的人自主加入僑批的保護隊伍中。

 

 

  僑批大觀 - 民間檔案文獻展

  主辦單位: 廣東省檔案局 廣東省檔案館

  承辦單位: 潮州市檔案局 潮州市檔案館 廣東省嶺海檔案館

  展覽地點:潮州市湘橋區潮州大道852號潮州市檔案館二樓展廳

  展覽時間:法定工作日上午9點至12點,下午3點至5點

 

 

腳部
Copyright ?2018 潮州文明網.ALL RIGHTS RESERVED.
粵ICP備13010209號-1